Milledge+Hanrahan→Traded to PIT、Nyjer Morgan+Sean Burnett→Nats

　数日前から噂になっていましたが、Milledgeが放出されました。パイレーツとのトレードです。

[WAS→PIT]
OF Lastings Milledge (24)

	PA	R	HR	RBI	K	BB	AVG	OBP	SLG	SB
(08)	587	65	14	61	96	38	.268	.330	.402	24
(09)	26	1	0	1	10	1	.167	.231	.167	1

RHRP Joel Hanrahan (27)

	G	IP	W	L	S	K	BB	ERA	WHIP
(09)	22	32.2	0	3	5	35	14	7.71	1.96

[PIT→WAS]
OF Nyjer Morgan (29)

	PA	R	HR	RBI	K	BB	AVG	OBP	SLG	SB
(09)	321	39	2	27	49	29	.277	.351	.356	18

LHRP Sean Burnett (26)

	G	IP	W	L	S	K	BB	ERA	WHIP
(09)	36	32.1	1	2	1	23	15	3.06	1.14

　ナショナルズではこの春にGMが交代しましたが、その影響を最も受けたのがMillegeでした。昨季はチームで最も活躍した（単に故障離脱が少なかっただけとも言うが）野手でしたし、今季も春先までは１番センターで使うことが確約されていました。現に開幕戦は１番センターでした。しかし、Mike Rizzo 暫定GMの評価は厳しく、7試合経過時点でセンター守備、リードオフとしての能力の低さ（四球が選べず出塁率が上がらない）からマイナー行きが命じられました。特に問題視されていたのが、素行面。クラブハウスでの我が物顔での態度やチームミーティングへの遅刻など、いっこうに改め様子が見られませんでした（Elijah Dukesはこの1年間でかなり改善しているといわれています）。その後、AAAでの試合中に指を骨折して離脱。ようやく先週になってルーキーリーグでのリハビリを開始したところでしたが、チームの構想からは完全に外れていたということでしょう。

　Hanrahanは昨季後半からクローザーとして起用されはじめ、今季は開幕から、また一度は外されたものの再度クローザー指名されるなど、それなりに期待を持たれていましたが、結局10度のセーブ機会のうち5回も失敗するなど応えられず、最近は敗戦処理でも打たれるシーンが目立ちました。球速は95マイル程度出るのですが、制球の悪さとすぐスライダーに頼ろうとする癖は克服できませんでした。

　ナショナルズが獲得する中心選手はNyjer Morgan外野手。メジャー3年目。今季ようやくレフトでレギュラーの座を獲得しました。非力でホームランはほとんど期待できない一方、打率は3割前後、守備と盗塁（盗塁死も多いのが気になりますが）で評価の高い選手です。パイレーツでは主にレフトを守っていましたが、ナショナルズではセンターを守る可能性もあるようです。既に29歳ということでこれ以上の伸びシロがどれだけあるのかは不明ですが、将来的には4番手外野手タイプかと思います。なんとなくHarrisとイメージがかぶりますね・・・。40人枠は問題ありませんが、Morganを起用するには25人枠からは誰か外す必要があります。どうするんでしょう。まだ発表はありません。

　Sean Burnettはブルペン左腕。2000年のドラフト1順目全体19位でパイレーツに入団。先発投手として順調に育っていきましたが、メジャーデビューを果たした2004年に肘を痛めて手術してからはマイナーでも成績を残せず、2008年からはブルペンに転向。ようやく復活してきましたが、かつての球威は取り戻せていないようです。

　7月を目前にして（米国時間）いよいよトレード戦線が始まりました。基本的にはベテランを放出して若い選手を獲得するという再建チームのトレード戦略になるはずです。そういう意味では年齢が上がった今回のトレードはやや例外ではありますが、チーム構想に合わない選手を処理したということでしょう。今後は、Johnson、Beimel、Villoneなんかが既に噂に上がっています。引き取り手があるならKearns、Belliard、Guzmanあたりも処理したいところ。Rizzo 暫定GMの腕の見せ所。楽しみにしています。

Mock(AAA)とSpradlin(AA)が週間MVP

　6月最終週の週間MVPにSyracuse(AAA)の「先発投手」Garrett MockとHarrisburg（AA）のブルペン左腕 Jack Spradlinの 2投手が選ばれました。

　Mockは今更紹介するまでもありませんが、メジャー経験もある投手です。昨季までは主に先発でしたが、昨季終盤にメジャーのブルペンで好投したことから、今季は開幕からブルペン行きを言い渡され、一時はSyracuseでクローザーとしての経験も積んでいました。しかし、4月20日から約1か月のメジャーでの登板で結果を残せず（6.92/1.85）、降格時には再び先発投手としてAAAのローテーションに入ることになりました。9月の昇格に向けて、Collin BalesterやMarco Estrada、さらにはShairon Martisと争う立場にあります。そんな中ですが、この1週間は2勝0敗15回を投げて1失点と上出来でした。特に、22日の試合では3安打無四球10奪三振の完封という見事な投球を見せてくれました。先発転向後は6試合33.1回を投げて、防御率2.16、36奪三振に対してわずか7四球と文句の付けようのない成績です。いろいろあって奮起しているのでしょうか。頑張れ！

　AAのSpradlinはまったくノーマークの選手でした。この1週間は3試合8回を投げて、無失点。2安打無四球10奪三振と素晴らしい内容でした。2005年ドラフト8順目で大卒入団の24歳。これまでの成績を見るとゆっくりではあるものの着実に成長を遂げているように見えます。昨季はA+で好投したものの終盤に昇格したAAでは打ち込まれましたが、今季はそのAAで開幕から好投を続けています（25試合2.25/1.07）。奪三振率もそこそこ高く、左腕ということもあり、もしかすると2年くらい後にはブルペンの一角を担える人材かもしれません。

Scott Olsen→Activated、Shairon Martis→AAA

　Scott OlsenがDLから復帰。マイナーでのリハビリ登板でも必ずしも好成績を収めていない（3試合12.2投球回で5.69/1.97）ので、正直なところどれだけ期待していいのか分かりません。まあイニングをある程度稼いでくれれば良しとしたいという程度の期待です。月曜日の古巣マーリンズ戦で復活登板です。

　枠を空けるためにマイナーに行くことになったのは予想外にもShairon Martis。スプリングトレーニングの好投で自力でローテーションを勝ち取り、開幕からは5勝負けなしと好投しましたが、5月19日以降は8登板勝てません。本人は無論不本意でしょうが、なんと言ってもまだ22歳。自分の投球を見つめ直す、いい機会ではないかと思います。もともとマイナーではイニング数をわずかに下回る程度の三振を奪っていましたが、メジャーでは半分以下、と本来の投球をできていません。もう一度AAAで各球種をしっかり磨いて来て欲しいと思います。また、いいかなと思われる日でも突然制球を乱してみたり、メンタル面での調整が必要な感じも受けました。自信を取り戻してくれることも大事だと思います。

　いずれチャンスはまた与えられるでしょう。それまで、しっかり投げることです。頑張れ！

ベテランマイナーリーガーのトレード

　マリナーズとの間で、ともに今季はAAAでプレーしていたベテラン同士のトレードが成立しました。ナショナルズからRyan Langerhansが送られ、マリナーズからMike Morseを受け取ります。

　29歳の左打ちの外野手Langarhansは昨季はメジャーでも73試合に出場しましたが結果を残せず
（.234/.380/.396）、今季はAAAでまずまず（.278/.371/.488）でしたが、ナショナルズのチーム構想からは外れていた模様です。

　一方、Morseは27歳の右打ちのユーティリティ。内外野どこでもこなせます。もともとは2000年のドラフト3順目でホワイトソックスに入団。2004年にFredy Garciaのトレードの一員としてマリナーズに移り、2005年にはメジャーで72試合に出場しましたが、その後はマイナーがほとんど。昨季は故障もあり、ほとんど出場がありませんでしたが、今季はAAAでなかなかの好調です（.312/.370/.481）。

　

　年齢が若いこと、かなり融通のききそうなユーティリティであることからすると、ナショナルズのほうに分があるトレードのように見えますが、両チームともに全く無意味なトレードになる可能性もあります。

　選手レベルで見れば、2人とも40人ロースターから外されておりメジャー昇格への期待も低いままでくすぶっていたことでしょうから、いいトレードだと思います。新天地での活躍を願っています。

6/28 W5-3@BAL (Dunnの久々19号特大2ラン) [Live]

　体調悪くしたり、仕事が忙しかったりで、久しぶりのライブ観戦になります。Lannanか。２試合続けて惨敗の後だけに奮起をお願いします。DHには今日もDunn。Zimmermanが4番に入りました。2006年の最終戦以来です。（Manny Acta 監督になってからは初めて）

Washington
Harris - 8
Guzman - 6
Johnson - 3
Zimmerman - 5
Dunn - DH
Willingham - 7
Dukes - 9
Hernandez - 4
Nieves - 2
(Lannan - 1)

Baltimore
Jones - 8
Wigginton - 4
Markakis - 9
Huff - 3
Reimold - 7
Scott - DH
Salazar - 5
Wieters - 2
Andino - 6
(Hernandez - 1)

[試合後コメント]
Nationals 5-3 at BAL Season 22-51 (St. W1)
Pitching: Lannan(W5-5), Beimel(H9), MacDougal(S3)
Hitting: Willingham(3/4 2R), Harris(3/4 BB R RBI), Hernandez(3/4 RBI), Zimmerman(2/4 R)
HR: Dunn(19), Harris(4)
　
　まだ40本ペースは維持しているものの6月に入って調子が落ちてるなあという印象の強いAdam Dunn。この試合前まで6月に入ってわずか3本、17日のヤンキース戦以来ホームランが出ていませんでしたが、1点を追う4回表1死2塁の場面で、ライト場外へ打った瞬間それと分かる特大の逆転2ランを打ちました。やはりこの人のバットが打線全体の勢いをつけます。この後の打席では凡退しましたが、チームはさらに3点を追加。試合をナショナルズペースで進めることができました。

　先発Lannanの立ち上がりは高めにボールが浮き不安な投球でした。2回には3連打で先制点となる1点を失いなお無死1,3塁のピンチで、大量失点も覚悟しました。しかし、この場面を、相手ランナーのミスにも助けられて無失点にしのいだことで調子をつかみ復調。結局、8回1死まで投げました。これで5勝目。安定感抜群の投球で、本人は否定しますが、押しも押されぬナショナルズのエースです。昨季は到達できなかった2桁勝利になんとか到達させてやりたいです。

MVP: Adam Dunn

6/26,27 @BAL (2連敗、しかも情けない試合)

　連敗で、シーズン最多の借金30（前回はここから4連勝した）に再度到達しました。

　確かに失点も多いのですが、この2試合は打線が敗因だと思います。みんなそこそこ打つのですが、つながりがない。チャンスは作るけど点につながらない。情けない試合が続きました。
　
6/26
Nationals 1-11 at BAL Season 21-50 (st.L1)
Pitching: Detwiler(L0-4), Hanrahan, Villone, Colome
Hitting: Bard(2/3 BB RBI), Willingham(1/3 BB R)
　5回を終わった時点では1-3でリードされていたとはいえ、まだ試合になっていました。しかし、6回裏先発のDetwilerが2者連続でヒットを打たれたところで降板すると、Hanrahan、Villoneが打たれる打たれる。エラーも絡んで一挙8失点で試合終了。打線は、全くいいところなし。
　Scot Olsenの復帰が近づいている（マイナーの試合では92マイルを記録したとのこと）のですが、ローテーションから外れるのはStammenで、Stammenはブルペンに回ることが明らかにされています。ロースターから外れるのはHanrahanかColomeか、と言われていますが、Hanrahanの立場が苦しくなりました（Colomeは今日2回無失点）。

6/27
Nationals 3-6 at BAL Season 21-51 (St. L2)
Pitching: Martis(L5-3), Tavarez, Beimel, MacDougal
Hitting: Guzman(2/4 R), Willingham(2/4 R)
　初回、乱調気味のJeremy Guthrieから、2連打と四球の無死満塁からDunnが四球を選び、1死後さらにBardが押し出し四球。しかし、なお1死満塁でBelliardが最悪の6-4-3。全く攻められず。こんな攻撃をしていたのでは勝てるはずもありません。結局Guthrieには5回まで投げ切ることを許し、一方ナショナルズ先発のMartisはじわじわと攻められた末に、5回裏2死からの3ランで逆転されてしまいました。しかし、それでもまだナショナルズに勝機はありました。1点を追う6回裏、再び無死満塁のチャンス。しかし、ここでもBelliard本塁封殺の後、Kearnsが併殺で、なんと無得点。ブルペンも打たれて、情けない敗戦となりました。

Futures GameにはDanny Espinosa (A+)

　メジャーのオールスターの前座として前日に開催されるマイナーリーガーのオールスター戦、Futures Gameに、ナショナルズからはDanny Espinosa遊撃手が選ばれました。USAチームとWorldチーム（米国以外出身者）で対戦するのですが、米国チームの一員としての参加です。　

　昨年08年ドラフト3順目。昨季契約後の少ない出場ながらしっかり打ち、今季はA+で開幕。一時期調子を落としましたが、期待以上の打撃を見せており、順調にステップアップしていきそうです。守備もなかなかという評価で、トッププロスペクトの地位を固めつつあります。　名だたるトッププロスペクトの中でどんなプレーをするか楽しみです。

6/23-25 Red Soxに1勝2敗（Johnson負傷?!）

　レッドソックスを迎えての3連戦。いつもはがらがらのナショナルズ・パークが、この3連戦は4万人を超え、球場の2年間の歴史上、（昨季の開幕戦をも超え）1～3位の観客数を記録。当然ながら観客の75%くらいはレッドソックスファンだったとのこと・・・・。なんとか3連敗は逃れた、という感じです。

6/23
Nationals 3-11 Red Sox Season 20-48 (St.L2)
Pitching: Lannan, Tavarez(L3-5), Villone Wells, Colome, Hanrahan
Hitting: Zimmreman(2/3 2R), Guzman(2/5)
　Lannanは悪くありませんでした。9安打されながらも3失点。同点の7回1死で降板しました。しかしLannanの降板を境に試合は一変。いきなりZimmremanの送球エラーで出塁を許すと、そのランナーが結果的に決勝点に。そして8回には一挙6失点。投手を代えても関係なく全員が失点しました。しかし、レッドソックス打線、よく打つなあ。

6/24　
Nationals 4-6 Red Sox Season 20-49 (st.L3)
Pitching: Stammen（L1-3）, Villone, Tavarez, Beimel, MacDougal
Hitting: Guzman(2/4 BB RBI), Willingham(1/3 BB R 2RBI)
　今季不調不調と言われていたDavid Ortizに3ランを打たれました。もう1本、Jason Varitekにも2ランを打たれ、都合この2本で5点を失いました。3回まではほぼ完璧だったのに打順が2回り目に入って打たれてしまいました。打線はヒット数ではレッドソックスを上回りましたが、4点止まり。7回にはZimmermanが同点2ランか！という左中間のフェンスぎりぎりの大飛球を打ちましたが、おしくも届かず。最後はPapelbonにあっさり封じられました。

6/25
Nationals 9-3 Red Sox Season 21-49 (st.W1)
Pitching: Zimmermann(W3-3), Clippard
Hitting: Harris(3/4 2R 2RBI), Bard(3/4 R 2RBI), Willingham(2/4 2R RBI)
HR: Harris(3)
　初回に今季初先発となったJohn Smoltzを攻め立てて4点を先制すると、Zimmermannがすいすいと投げて7回を5安打無四球6奪三振で1失点。打線も特に下位打線が活躍し、効果的に追加点を奪いました。Clippardが大量リードの8回から昇格後初登板し、残念ながら2ランを打たれてしまいましたが、今日の試合では無害。完勝です。Zimmermannは4月26日以来の白星、3勝目を記録しました。
　それより心配なのは、初回にSmoltzに左足にぶつけられ退場したNick Johnsonの具合。これでトレードバイトとしての価値がなくなったら、ほんと訴えますよ！
MVP:　Jordan Zimmermann

Tyler Clippard→MAJOR、Kip Wells→DFA

　Tyler Clippardが満を持しての昇格です。

　24歳の右腕。メジャーでの先発経験もありますが、今季からブルペンに転向し、AAAで好投を続けてきました。三振率、四球率も文句なし。いつかいつかと楽しみにしていました。本人もいらいらしていたでしょうから、フラストレーションをぶつけて頑張ってください。

Tyler Clippard (2009 for Syracuse(AAA))
24G 39.0IP 15BB 42K 0.92/0.90　

　25人枠から外れたのはKip Wells。マイナー契約から4月末に昇格してしばらくは好投していましたが、5月以降は打たれる場面が多くなり、4月末には1点台だった防御率もどんどん上がって、最後は6点台半ばまで落ちていました。DFAされてしまいましたので、退団になるのではないかと思います。

A+、Aのオールスター

　Carolina LeagueとCalifornia Leagueの代表が対戦するHigh Aのオールスターゲームが開催され、我がPotomac Nationalsから選ばれていたJeff Mandel投手が先発を任されました。結果は2回を投げ1失点。いい経験になったでしょう。また、追加選出されていたMichael Burgess（オールスター選出は昨年のAに続き2年連続となった）が7番ライトでフル出場し、3打数1安打1四球①三振とまずまずの成績でした。なお、Brad Meyers投手は登板間隔の都合で出場はしませんでした。

　また、South Atlantic League（A）のオールスターゲームも開催され、我がHagerstown Sunsからは2選手が出場しました。Derek Norris捕手は3番捕手で先発し、2打数1安打としっかりヒットを打ちましたが、Marcos Frias投手は1回を投げてなんと3失点。残念でした。