Bernadina→AAA等 /080710 D-Backs (L5-7 (11))

　ここ数日のロースタームーブ。

Roger Bernnadina→AAA
Aaron Boone→DL
Ryan Langerhans→Nats
Pete Orr→Nats

　残念ながら、Roger Bernadinaのメジャー初挑戦は完全な失敗のまま終わってしまいました。昇格当初は１番センターで起用されましたが、結果を残せず、下位に回りましたが状況はあまり改善せず、８番打者として先発した10日の試合でも５打数凡退に終わり、試合後マイナー行きが通告されました。長打なしはともかくとしても、四球なし、盗塁なしは、マイナーでの成績からは想像できませんでした。まだ早かったと思いたいです。いつかまたチャンスはあるでしょうから、AAAで（それでもAAからは昇格）しっかり成績を残してきてください。

Roger Bernadina (for Washington)
40AB .125/.125/.125 2R 0HR 0RBI 12SO 0BB 0SB(2CS)

　Aaron Booneは左ひざの痛みのためDL入り。打率.258とリザーブの選手としてはよくやってくれていました。11日の試合ではDmitri Youngが背中の痛みを訴えて途中退場しましたので、１塁手も苦しくなってきました・・・・。

　代わってもはやAAAA選手と呼ばれそうなベテラン２人が再昇格。Ryan Langerhansは、打てないために６月21日に降格された後、AAAでは打率.319としっかり打っていました。Pete Orrに至っては、７月１日の降格後は打率.333と当たっていました。なんで、メジャーだと打てないんでしょうね・・・。２人ともセンターを守れるのですが、11日の試合はWillie Harrisが守ってました。ユーティリティもここまで来ると、あっぱれです。ちなみに、Orrは（AAのMatt Rogelstadとともに）カナダのオリンピック・ナショナルチームに選ばれました。出るのかなあ。

7/10 Nationals 5-7 D-Backs Season 35-58 (streak L1)
Piching: Bergmann, Manning, Colome, Rauch, Ayala(L1-5)
Batting: Guzman(3/5 1R), Kearns(1/4 1BB 3RBI)

　９回裏２点差を追いつき、10回裏には３点差を追いつく粘りを見せましたが、11回表に取られた２点は返せず、力尽きました。なんとも言葉を失う負けっぷりです。７回２失点と好投のバーグマンと、３打点を挙げたカーンズのわずかな復調が、数少ない良い面でした。