Chico→AA、Doug Slaten→MAJOR

　先日の久しぶりのメジャー登板で好投したMatt Chicoでしたが、試合後速やかにAAに戻されました。いわゆる「オプション」がもうなかったはずなのに、どうやって戻すことができるのか十分には理解できません。Mike Rizzo GMのコメントは下記の通りですが、引用元のMASN.comのBen Goessling記者やWashington Post紙のAdam Kilgore記者も十分に理解していないようです。他球団にクレームされそうになったらウェイバー掲示を撤回する（これは認められています）ということでしょうか。どなたか詳しい方がおられたら教えてください。

"It's a paper move, a paper move only. We have no risk of losing him. We're not designating him for release. We're designating him for optional assignment. Because he's a three-plus major-league service guy, and was in Double-A, and was only in the major leagues for one service day, you have to obtain optional waivers on him. Because he wasn't in the major leagues, we couldn't obtain optional waivers on him. We brought him up, we designate him and tomorrow, we'll put him on optional waivers. He'll clear optional waivers, and we'll option him to Double-A. It's a paper move. It's a procedural move. We have no intention of moving the player or getting rid of the player, and we have no risk of losing the player."

　代わってDoug Slatenがメジャー昇格。長期のロードに出ることもあり、ブルペンを6人から通常の7人体制に戻すことは予想していましたが、Jesse Englishだとばかり思っていたので、Slatenとは驚きました。

Doug Slaten (2010 season for Syracuse(AAA))
11G 17.0IP 1BB 17K 0.00/0.77

　昨秋にDバックスからDFAされたところをウェイバー獲得（獲得時の記事はこちら）。ただ、2月にAdam Kennedyと契約したときにDFAされ、ナショナルズとマイナー契約。スプリングトレーニングには招待選手として参加し、まずまずの成績を残していました。AAAで迎えた今季の開幕後は、上記の通り驚異的な好投を続け、今回の昇格を勝ち取りました。基本的にレフティ・スペシャリストとして起用されると見ていますが、一定の期待を持っています。なお、こちらは正真正銘オプション切れです。