トレード期限： Good Bye Manny

　７月31日午後４時（米国東部時間）でウェイバーを経ないトレードの期限が過ぎました。

　ナショナルズに関しても、レディング、ロペス、ロデューカなどのベテラン選手についても、（希望的観測も含め）噂はありましたが、結局、まとまったのは、Jhonny Nunez投手をヤンキースに放出し、代わりにAlberto Gonzalez遊撃手を獲得するというマイナーなものにとどまりました。

　Johnny Nunezは、シーズン前のBAのプロスペクトランキングで25位の22歳の投手で、開幕はPotomac(A+)の先発ローテーションんで迎えましたが、結果を残せず、ブルペンに回されています。ブルペンではそこそこの好投を見せていました。

　一方のAlbert Gonzalezはベネズエラ出身の25歳。もともとはDバックスと契約し、あのランディ・ジョンソン（Randy Johnson）のトレードの一員としてヤンキースに移りました。今シーズンは主にAAAでプレーしてきましたが、長打は全くなく、打率も決して高くはなく、つまり守備の人です（ヤンキースでメジャーデビューは果たしていますが、66打数で打率.152）。グズマンが離脱しているため、早期にメジャーに上がるようですが、どんなに育ってもユーティリティ、基本は守備固めという選手でしょう。期待は高くありません。

　他球団に目を向けると、マーク・テシェーラ（Mark Teixeira）がエンゼルスへ、イヴァン・ロドリゲス（Ivan Rodriguez）がヤンキースへ（レンジャーズでの同僚A-RODと再会ですね）、ケン・グリフィーJr.（Ken Griffey Jr.）がホワイトソックスへ、といったビッグネームのトレードが相次ぎましたが、何といっても、マニー・ラミレス（Manny Ramirez）を中心とした大型三角トレードには驚き、そして寂しく思いました。パッケージの全体像は以下の通り。

　Manny Ramirez (BOS → LAD)

　Jason Bay (PIT → BOS)

　Brandon Moss (BOS → PIT)

　Craig Hansen (BOS → PIT)

　Andy LaRoche (LAD → PIT)

　Bryan Morris (LAD → PIT) (A)

　マニーがどんな選手かなんて、いまさら私が語る必要はないでしょう。でも、何を隠そう、「私が一番好きなレッドソックスの選手」でした。グリーンモンスターを越えていくホームランを何度観せてもらったか・・・・。球場一体となった「Let's Go Manny」コールが今も聞こえます。

　今この記事を書いている部屋には、レッドソックスの背番号24番のレプリカジャージーがかかっていますが、これを着て、今春の東京ドームでの開幕シリーズで、（フェンウェイパークとは違いただ１人で声を上げなければならなかったのですが）もう一度「Let's Go!! Manny!!」と声援を送れたことは、素晴らしい思い出です。いや、まだ現役を引退したわけではないんですが、レッドソックスの選手として応援してきたので、非常に寂しいです。でも、ほんと、ありがとう、マニー。そして殿堂入りを期待しています。